<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.1.57.75 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Mahābhārata and its versions](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata) › [The Great Epic of the Bhārata dynasty](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa) › 1.57.75

# The Great Epic of the Bhārata dynasty 1.57.75

Mahābhārata 1.57.75

- **Language:** Sanskrit

### [1.57.75](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.1.57.75)

prabhurvariṣṭho varado vaiśaṃpāyanameva ca |  
saṃhitāstaiḥ pṛthaktvena bhāratasya prakāśitāḥ || 75 ||

> \[paragraph continues\] The boon-giving great one then taught Sumanta, Jaimini, Paila, his son Suka, and Vaisampayana, the Vedas having the Mahabharata for their fifth. And the compilation of the Bharata was published by him through them separately.  
> — Kisari Mohan Ganguli 1883, The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa

- [Previous: 1.57.74](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.1.57.74)
- [Next: 1.57.76](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.1.57.76)
- [Up: 1.57](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.1.57)

## Translations (1)

- [The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa~en-ganguli.1.63.19) — Kisari Mohan Ganguli 1883, English

## Commentaries (1)

- [Bhāratabhāvadīpa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa!nilakantha.1.63.90) — Nīlakaṇṭha Caturdhara 1650, Sanskrit

## Other recensions (2)

- [Southern recension](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*southern.1.64.132.1) — Sanskrit
- [Vulgate (Nīlakaṇṭha's text)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*vulgate.1.63.90) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.1.57.75](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.1.57.75) · Pramāṇa
