<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.1.59.52 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Mahābhārata and its versions](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata) › [The Great Epic of the Bhārata dynasty](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa) › 1.59.52

# The Great Epic of the Bhārata dynasty 1.59.52

Mahābhārata 1.59.52

- **Language:** Sanskrit

### [1.59.52](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.1.59.52)

bhujagānāṃ suparṇānāṃ rudrāṇāṃ marutāṃ tathā |  
gavāṃ ca brāhmaṇānāṃ ca śrīmatāṃ puṇyakarmaṇām || 52 ||

> "Thus hath been recited to thee by me the birth of all creatures duly--of Gandharvas and Apsaras, of Snakes, Suparnas, Rudras, and Maruts; of kine and of Brahmanas blessed with great good fortune, and of sacred deeds. And this account (if read) extendeth the span of life, is sacred, worthy of all praise, and giveth pleasure to the ear. It should be always heard and recited to others, in a proper frame of mind.  
> — Kisari Mohan Ganguli 1883, The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa

- [Previous: 1.59.51](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.1.59.51)
- [Next: 1.59.53](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.1.59.53)
- [Up: 1.59](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.1.59)

## Translations (1)

- [The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa~en-ganguli.1.65.7) — Kisari Mohan Ganguli 1883, English

## Commentaries (5)

- [Jñānadīpikā](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa!devabodha) — Devabodha, Sanskrit
- [Bhāratabhāvadīpa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa!nilakantha) — Nīlakaṇṭha Caturdhara, Sanskrit
- [Lakṣaślokālaṅkāra](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa!vadiraja) — Vādirāja, Sanskrit
- [Mahābhārataṭīkā](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa!nilakantha-mahabharatatika) — Nīlakaṇṭha Dīkṣita, Sanskrit
- [Lakṣābharaṇa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa!vadiraja-laksabharana) — Vādirāja Sūri, Sanskrit

## Other recensions (2)

- [Southern recension](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*southern.1.66.54) — Sanskrit
- [Vulgate (Nīlakaṇṭha's text)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*vulgate.1.65.54) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.1.59.52](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.1.59.52) · Pramāṇa
