[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Mahābhārata and its versions](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata) › [The Great Epic of the Bhārata dynasty](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa) › 1.62.3 # The Great Epic of the Bhārata dynasty 1.62.3 Mahābhārata 1.62.3 - **Language:** Sanskrit ### [1.62.3](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.1.62.3) vaiśaṃpāyana uvāca | pauravāṇāṃ vaṃśakaro duḥṣanto nāma vīryavān | pṛthivyāścaturantāyā goptā bharatasattama || 3 || > "Vaisampayana said, 'O exalted one of Bharata's race, the founder of the Paurava line was Dushmanta gifted with great energy. And he was the protector of the earth bounded by the four seas. And that king had full sway over four quarters of this world. And he was the lord also of various regions in the midst of the sea. And that great oppressor of all foes had sway over the countries even of the Mlechchhas. > — Kisari Mohan Ganguli 1883, The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa - [Previous: 1.62.2](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.1.62.2) - [Next: 1.62.4](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.1.62.4) - [Up: 1.62](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.1.62) ## Translations (1) - [The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa~en-ganguli.1.68.3) — Kisari Mohan Ganguli 1883, English ## Commentaries (1) - [Bhāratabhāvadīpa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa!nilakantha.1.68.3) — Nīlakaṇṭha Caturdhara 1650, Sanskrit ## Other recensions (1) - [Vulgate (Nīlakaṇṭha's text)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*vulgate.1.68.3) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.1.62.3](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.1.62.3) · Pramāṇa