<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.13.95.4 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Mahābhārata and its versions](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata) › [The Great Epic of the Bhārata dynasty](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa) › 13.95.4

# The Great Epic of the Bhārata dynasty 13.95.4

Mahābhārata 13.95.4

- **Language:** Sanskrit

### [13.95.4](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.13.95.4)

vasiṣṭha uvāca |  
naitasyeha yathāsmākamagnihotramanirhutam |  
sāyaṃ prātaśca hotavyaṃ tena pīvāñśunaḥsakhaḥ || 4 ||

> "Vasishtha said, 'The sacred fire of this person is not like ours for while he is able to pour libations on it, morning and evening, none of us are able to do the same. It is for this reason that we see both him and his dog so well-developed.''  
> — Kisari Mohan Ganguli 1883, The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa

- [Previous: 13.95.3](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.13.95.3)
- [Next: 13.95.5](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.13.95.5)
- [Up: 13.95](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.13.95)

## Translations (1)

- [The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa~en-ganguli.13.93.26) — Kisari Mohan Ganguli 1883, English

## Other recensions (1)

- [Vulgate (Nīlakaṇṭha's text)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*vulgate.13.93.65) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.13.95.4](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.13.95.4) · Pramāṇa
