[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Mahābhārata and its versions](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata) › [The Great Epic of the Bhārata dynasty](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa) › 13.95.6 # The Great Epic of the Bhārata dynasty 13.95.6 Mahābhārata 13.95.6 - **Language:** Sanskrit ### [13.95.6](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.13.95.6) viśvāmitra uvāca | naitasyeha yathāsmākaṃ śaśvacchāstraṃ jaradgavaḥ | alasaḥ kṣutparo mūrkhastena pīvāñśunaḥsakhaḥ || 6 || > "Viswamitra said, 'This man is not, like us, unable to observe the eternal duties inculcated in the scriptures. I have become idle. I feel the pangs of hunger. I have lost the knowledge I had acquired. This man is not like us in this respect. Hence I see both him and his dog so well-developed.'" > — Kisari Mohan Ganguli 1883, The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa - [Previous: 13.95.5](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.13.95.5) - [Next: 13.95.7](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.13.95.7) - [Up: 13.95](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.13.95) ## Translations (1) - [The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa~en-ganguli.13.93.28) — Kisari Mohan Ganguli 1883, English ## Commentaries (1) - [Bhāratabhāvadīpa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa!nilakantha.13.93.67) — Nīlakaṇṭha Caturdhara 1650, Sanskrit ## Other recensions (1) - [Vulgate (Nīlakaṇṭha's text)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*vulgate.13.93.67) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.13.95.6](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.13.95.6) · Pramāṇa