[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Mahābhārata and its versions](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata) › [The Great Epic of the Bhārata dynasty](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa) › 2.42.31 # The Great Epic of the Bhārata dynasty 2.42.31 Mahābhārata 2.42.31 - **Language:** Sanskrit ### [2.42.31](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.2.42.31) cedīnāmādhipatye ca putramasya mahīpatim | abhyaṣiñcattadā pārthaḥ saha tairvasudhādhipaiḥ || 31 || > "Yudhishthira then commanded his brothers to perform without delay the funeral rites of king Sisupala, the brave son of Damaghosha, with proper respect. The sons of Pandu obeyed the behest of their brother. And Yudhishthira then, with all the kings, installed the son of king Sisupala in the sovereignty of the Chedis. > — Kisari Mohan Ganguli 1883, The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa - [Previous: 2.42.30](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.2.42.30) - [Next: 2.42.32](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.2.42.32) - [Up: 2.42](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.2.42) ## Translations (1) - [The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa~en-ganguli.2.44.4) — Kisari Mohan Ganguli 1883, English ## Other recensions (1) - [Vulgate (Nīlakaṇṭha's text)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*vulgate.2.45.36) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.2.42.31](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.2.42.31) · Pramāṇa