<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.6.10 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Mahābhārata and its versions](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata) › [The Great Epic of the Bhārata dynasty](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa) › 3.6.10

# The Great Epic of the Bhārata dynasty 3.6.10

Mahābhārata 3.6.10

- **Language:** Sanskrit

### [3.6.10](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.6.10)

tata utthāya viduraṃ pāṇḍaveyāḥ pratyagṛhṇannṛpate sarva eva |  
taiḥ satkṛtaḥ sa ca tānājamīḍho yathocitaṃ pāṇḍuputrānsameyāt || 10 ||

> "Vaisampayana said, 'O king, the Pandavas then rose up and welcomed Vidura. And received by them, that descendant of the Ajamida line (Vidura) sat in their midst and made the usual enquiries. And after Vidura had rested awhile, those bulls among men asked him the reason of his coming. And Vidura began to relate unto them in detail everything connected with the bearing of Dhritarashtra the son of Amvika.'  
> — Kisari Mohan Ganguli 1883, The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa

- [Previous: 3.6.9](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.6.9)
- [Next: 3.6.11](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.6.11)
- [Up: 3.6](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.6)

## Translations (1)

- [The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa~en-ganguli.3.5.2) — Kisari Mohan Ganguli 1883, English

## Other recensions (2)

- [Southern recension](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*southern.3.5.10) — Sanskrit
- [Vulgate (Nīlakaṇṭha's text)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*vulgate.3.5.10) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.6.10](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.6.10) · Pramāṇa
