<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.83.114 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Mahābhārata and its versions](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata) › [The Great Epic of the Bhārata dynasty](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa) › 3.83.114

# The Great Epic of the Bhārata dynasty 3.83.114

Mahābhārata 3.83.114

- **Language:** Sanskrit

### [3.83.114](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.83.114)

yudhiṣṭhiro'pi dharmātmā tamevārthaṃ vicintayan |  
tīrthayātrāśrayaṃ puṇyamṛṣīṇāṃ pratyavedayat || 114 ||

> Vaisampayana continued, "O great king, having comforted the monarch thus, the illustrious Rishi Narada, bidding farewell to the king, disappeared there and then. And the virtuous Yudhishthira, reflecting upon the subject, began to recite unto the ascetics the merit attaching to tirthas!"  
> — Kisari Mohan Ganguli 1883, The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa

- [Previous: 3.83.113](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.83.113)
- [Next: 3.84.1](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.84.1)
- [Up: 3.83](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.83)

## Translations (1)

- [The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa~en-ganguli.3.85.6) — Kisari Mohan Ganguli 1883, English

## Other recensions (2)

- [Southern recension](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*southern.3.83.131) — Sanskrit
- [Vulgate (Nīlakaṇṭha's text)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*vulgate.3.85.132) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.83.114](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.83.114) · Pramāṇa
