<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.85.22 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Mahābhārata and its versions](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata) › [The Great Epic of the Bhārata dynasty](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa) › 3.85.22

# The Great Epic of the Bhārata dynasty 3.85.22

Mahābhārata 3.85.22

- **Language:** Sanskrit

### [3.85.22](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.85.22)

tīrthāni saritaḥ śailāḥ puṇyānyāyatanāni ca |  
prācyāṃ diśi mahārāja kīrtitāni mayā tava || 22 ||

> O mighty king, I have described unto thee all the tirthas and sacred spots in the Eastern quarter. Do thou now hear of the sacred tirthas, and rivers and mountains and holy spots in the other three quarters!'"  
> — Kisari Mohan Ganguli 1883, The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa

- [Previous: 3.85.21](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.85.21)
- [Next: 3.85.23](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.85.23)
- [Up: 3.85](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.85)

## Translations (1)

- [The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa~en-ganguli.3.87.1.4) — Kisari Mohan Ganguli 1883, English

## Commentaries (5)

- [Jñānadīpikā](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa!devabodha) — Devabodha, Sanskrit
- [Bhāratabhāvadīpa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa!nilakantha) — Nīlakaṇṭha Caturdhara, Sanskrit
- [Lakṣaślokālaṅkāra](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa!vadiraja) — Vādirāja, Sanskrit
- [Mahābhārataṭīkā](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa!nilakantha-mahabharatatika) — Nīlakaṇṭha Dīkṣita, Sanskrit
- [Lakṣābharaṇa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa!vadiraja-laksabharana) — Vādirāja Sūri, Sanskrit

## Other recensions (1)

- [Southern recension](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*southern.3.85.27) — Sanskrit

## Linked texts (1)

- [Epic Mythology](https://indike.org/pramana/ins.religion.hopkins-1915.c3.2) — Edward Washburn Hopkins, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.85.22](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.3.85.22) · Pramāṇa
