[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Mahābhārata and its versions](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata) › [The Great Epic of the Bhārata dynasty](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa) › 6.26.30 # The Great Epic of the Bhārata dynasty 6.26.30 Mahābhārata 6.26.30 - **Language:** Sanskrit ### [6.26.30](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.6.26.30) apare niyatāhārāḥ prāṇānprāṇeṣu juhvati | sarve'pyete yajñavido yajñakṣapitakalmaṣāḥ || 30 || > All of these are knowers of Yajna, having their sins consumed by Yajna, and eating of the nectar—the remnant of Yajna, they go to the Eternal Brahman. (Even) this world is not for the non-performer of Yajna, how then another, O best of the Kurus? > — Swami Swarupananda 1909, Srimad-Bhagavad-Gita - [Previous: 6.26.29](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.6.26.29) - [Next: 6.26.31](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.6.26.31) - [Up: 6.26](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.6.26) ## Translations (2) - [Srimad-Bhagavad-Gita](https://indike.org/pramana/in.darsana.all.gita~en-swarupananda.4.30) — Swami Swarupananda 1909, English - [The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa~en-ganguli.6.28.3.3) — Kisari Mohan Ganguli 1883, English ## Commentaries (1) - [Bhāratabhāvadīpa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa!nilakantha.6.28.30) — Nīlakaṇṭha Caturdhara 1650, Sanskrit ## Other recensions (2) - [Southern recension](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*southern.6.28.30) — Sanskrit - [Vulgate (Nīlakaṇṭha's text)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*vulgate.6.28.30) — Sanskrit ## Linked texts (2) - [Bhagavadgītā](https://indike.org/pramana/in.darsana.all.gita.4.30) — Vyāsa, Sanskrit - [Vulgate (700 verses)](https://indike.org/pramana/in.darsana.all.gita*vulgate.4.30) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.6.26.30](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.6.26.30) · Pramāṇa