<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.6.27.14 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Mahābhārata and its versions](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata) › [The Great Epic of the Bhārata dynasty](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa) › 6.27.14

# The Great Epic of the Bhārata dynasty 6.27.14

Mahābhārata 6.27.14

- **Language:** Sanskrit

### [6.27.14](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.6.27.14)

na kartṛtvaṃ na karmāṇi lokasya sṛjati prabhuḥ |  
na karmaphalasaṃyogaṃ svabhāvastu pravartate || 14 ||

> Neither agency, nor actions does the Lord create for the world, nor (does He bring about) the union with the fruit of action. It is universal ignorance that does. (it all).  
> — Swami Swarupananda 1909, Srimad-Bhagavad-Gita

- [Previous: 6.27.13](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.6.27.13)
- [Next: 6.27.15](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.6.27.15)
- [Up: 6.27](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.6.27)

## Translations (2)

- [Srimad-Bhagavad-Gita](https://indike.org/pramana/in.darsana.all.gita~en-swarupananda.5.14) — Swami Swarupananda 1909, English
- [The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa~en-ganguli.6.29.2.2) — Kisari Mohan Ganguli 1883, English

## Commentaries (1)

- [Bhāratabhāvadīpa](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa!nilakantha.6.29.14) — Nīlakaṇṭha Caturdhara 1650, Sanskrit

## Other recensions (2)

- [Southern recension](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*southern.6.29.14) — Sanskrit
- [Vulgate (Nīlakaṇṭha's text)](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa*vulgate.6.29.14) — Sanskrit

## Linked texts (2)

- [Bhagavadgītā](https://indike.org/pramana/in.darsana.all.gita.5.14) — Vyāsa, Sanskrit
- [Vulgate (700 verses)](https://indike.org/pramana/in.darsana.all.gita*vulgate.5.14) — Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.6.27.14](https://indike.org/pramana/in.lit.mahabharata.vyasa.6.27.14) · Pramāṇa
