[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Drama (rūpaka)](https://indike.org/pramana/in.lit.plays) › [The Trivandrum plays attributed to Bhāsa](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa) › [Dutaghatotkaca](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca) › 10 # Dutaghatotkaca 10: dhṛtarāṣṭraḥ Dūtaghaṭotkaca 10 - **Language:** Sanskrit ### [10](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.10) adyaiva dāsyāmi jalaṃ hatebhyaḥ svenāparādhena tavātmajebhyaḥ | na tvasmi śaktaḥ salilapradānaiḥ kartuṃ nṛpāṇāṃ śibiroparodham || 10 || > This very day I shall offer water for your sons, who are slain through their own fault; / but I am not able, through libations of water, to besiege the camp of kings. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: p50](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.p50) - [Next: p51](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.p51) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca~en-mt.10) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.10](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.10) · Pramāṇa