[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Drama (rūpaka)](https://indike.org/pramana/in.lit.plays) › [The Trivandrum plays attributed to Bhāsa](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa) › [Dutaghatotkaca](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca) › 20 # Dutaghatotkaca 20: duśśāsana Dūtaghaṭotkaca 20 - **Language:** Sanskrit ### [20](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.20) sarveṣāṃ naḥ paśyatāṃ yudhyatāṃ ca vyāyāmoṣṇaṃ gṛhya cāpaṃ kareṇa | sūryeṇaivābhyāgatairaṃśujālaiḥ sarve bāṇairaṅkitā bhūmipālāḥ || 20 || > While all of us were watching and fighting, / seizing with his hand the bow hot from exertion, / just like the sun with arriving masses of rays, / all the kings were marked with his arrows. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: p75](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.p75) - [Next: p76](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.p76) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca~en-mt.20) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.20](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.20) · Pramāṇa