<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.34ab -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Drama (rūpaka)](https://indike.org/pramana/in.lit.plays) › [The Trivandrum plays attributed to Bhāsa](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa) › [Dutaghatotkaca](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca) › 34ab

# Dutaghatotkaca 34ab: ghaṭotkacaḥ

Dūtaghaṭotkaca 34ab

- **Language:** Sanskrit

### [34ab](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.34ab)

haiḍimbo'smi ghaṭotkaco yadupatervākyaṃ gṛhītvāgato  
draṣṭavyo'tra mayā guruḥ svacaritairdoṣairgataḥ śatrutām |

> I am Ghaṭotkaca, son of Hiḍimbā; having received the words of the lord of the Yadus, I have come; / here I must see the elder who, through faults of his own conduct, has become an enemy.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: p109](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.p109)
- [Next: 34](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.34)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca~en-mt.34ab) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.34ab](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.34ab) · Pramāṇa
