[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Drama (rūpaka)](https://indike.org/pramana/in.lit.plays) › [The Trivandrum plays attributed to Bhāsa](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa) › [Dutaghatotkaca](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca) › p98 # Dutaghatotkaca p98 Dūtaghaṭotkaca p98 - **Language:** Sanskrit ### [p98](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.p98) bhaṭaḥ: yadājñāpayati | (niṣkramya praviśya) jayatu mahārājaḥ | saṃśaptakānīkanivāhitapratinivṛttena dhanaṃjayena nihataṃ putramaṅkasthamaśrubhiḥ pariṣicya janārdanāvabhartsitena pratijñātaṃ kilānena | > Soldier: As you command. (Exiting and re-entering) Victory to the great king! Dhanañjaya, returning after defeating the army of the Saṃśaptakas, bathed his dead son on his lap with tears, was reprimanded by Janārdana, and has made a vow, so it is said. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: p97](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.p97) - [Next: p99](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.p99) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca~en-mt.p98) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.p98](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.dutaghatotkaca.p98) · Pramāṇa