[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Drama (rūpaka)](https://indike.org/pramana/in.lit.plays) › [The Trivandrum plays attributed to Bhāsa](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa) › [Karṇa's Burden](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.karnabhara) › 2 # Karṇa's Burden 2: sūtradhāraḥ Karṇabhāra 2 - **Language:** Sanskrit ### [2](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.karnabhara.2) saṃgrāme tumule jāte karṇāya kalitāñjaliḥ | nivedayati saṃbhrānto bhṛtyo duryodhanājñayā || 2 || > As a tumultuous battle breaks out, / an agitated servant, with folded hands, / makes an announcement to Karṇa by Duryodhana's command. || 2 > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: p5](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.karnabhara.p5) - [Next: p6](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.karnabhara.p6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.karnabhara~en-mt.2) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Karṇabharaṇanāṭaka](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.other.karnabharananataka.2.2) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.karnabhara.2](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.bhasa.karnabhara.2) · Pramāṇa