<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.plays.nagananda.2.9 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Drama (rūpaka)](https://indike.org/pramana/in.lit.plays) › [Nagananda](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.nagananda) › 2.9

# Nagananda 2.9

Nāgānanda 2.9

- **Language:** Sanskrit

### [2.9](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.nagananda.2.9)

priyā sannihitaiveyaṃ saṅkalpasthāpitā puraḥ /  
dṛṣṭvā dṛṣṭvā likhāmyenāṃ yadi tat ko 'tra vismayaḥ ! //

> Jímútaváhana (with a smile).  
> O friend! the beloved is in my presence, brought before me by my wishes. If, as I continually see her, I draw her, where is the marvel?  
> — Palmer Boyd 1872, Nágánanda, or The Joy of the Snake-World

- [Previous: 2.8](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.nagananda.2.8)
- [Next: 2.10](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.nagananda.2.10)
- [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.nagananda.2)

## Translations (1)

- [Nágánanda, or The Joy of the Snake-World](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.nagananda~en-boyd.2.p76) — Palmer Boyd 1872, English

## Linked texts (2)

- [Nāgānandanāṭaka](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.avadana.nataka.naganandanataka.2.9) — Sanskrit
- [Nāgānanda](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.other.nagananda-2.1.27) — Harṣa, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.plays.nagananda.2.9](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.nagananda.2.9) · Pramāṇa
