[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Drama (rūpaka)](https://indike.org/pramana/in.lit.plays) › [Nagananda](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.nagananda) › 4.4 # Nagananda 4.4 Nāgānanda 4.4 - **Language:** Sanskrit ### [4.4](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.nagananda.4.4) kavalitalavaṅgapallakarimakarodūgārisurabhiṇā payasā / eṣā samudravelā ratnadyutirañjitā bhāti // > Mitrávasu. > It is indeed come. See! this ocean tide is brilliant with its many-coloured gems, and has its waters scented by the eructations of the sea-monsters, who have fed on the young shoots of the clove-trees. > — Palmer Boyd 1872, Nágánanda, or The Joy of the Snake-World - [Previous: 4.3](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.nagananda.4.3) - [Next: 4.5](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.nagananda.4.5) - [Up: 4](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.nagananda.4) ## Translations (1) - [Nágánanda, or The Joy of the Snake-World](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.nagananda~en-boyd.4.p13) — Palmer Boyd 1872, English ## Linked texts (2) - [Nāgānandanāṭaka](https://indike.org/pramana/in.bauddha.sanskrit.avadana.nataka.naganandanataka.4.4) — Sanskrit - [Nāgānanda](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.purana.nagananda.1.53) — Harṣa, Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.plays.nagananda.4.4](https://indike.org/pramana/in.lit.plays.nagananda.4.4) · Pramāṇa