Hanumannāṭaka 7.77

7.77

hanūmān-kūrmaḥ pādoṅgayaṣṭirbhujagapatirasau bhājanaṃ bhūtadhātrī
tailāpūrāḥ samudrāḥ kanakagirirayaṃ vṛttavarttiprarohaḥ '
arciścaṇḍāṃśurocirgaganamalinimā kajjalanaṃ dahyamānaśatruśreṇīpataṅgo jvalati raghupate tvatpratāpapradīpaḥ

Hanūmān:
“The tortoise is the foot, the lord of serpents is the lamp-stand, the earth is the basin,
the oceans are the flood of oil, this golden mountain is the thick upright wick,
the fierce sun's brilliance is the flame, the blackness of the sky is the soot, and the hosts of burning enemies are the moths:
O lord of the Raghus, the lamp of your majesty burns bright!