[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Rāma story (Vālmīki and later versions)](https://indike.org/pramana/in.lit.ramayana) › [Purāṇic, devotional and philosophical Rāmāyaṇas](https://indike.org/pramana/in.lit.ramayana.upajivya) › [Yogavāsiṣṭha](https://indike.org/pramana/in.lit.ramayana.upajivya.yogavasistha) › English (machine translation) # English (machine translation) Translation of [Vasiṣṭha's teaching (Mahārāmāyaṇa) (Yogavāsiṣṭha)](https://indike.org/pramana/in.lit.ramayana.upajivya.yogavasistha) - **Language:** English - **Extent:** 29,507 passages, 758,138 words - **Text:** complete digital text - **Source:** pramana-mt · Machine translation by Gemini 3.8 Flash (2026-10-10) of in.lit.ramayana.yogavasistha\*vulgate · Machine output without human authorship: no copyright is claimed (CC0 1.0). The original text keeps its own… ## Contents - [1](https://indike.org/pramana/in.lit.ramayana.upajivya.yogavasistha~en-mt.1) — 33 parts - [2](https://indike.org/pramana/in.lit.ramayana.upajivya.yogavasistha~en-mt.2) — 20 parts - [3](https://indike.org/pramana/in.lit.ramayana.upajivya.yogavasistha~en-mt.3) — 122 parts - [4](https://indike.org/pramana/in.lit.ramayana.upajivya.yogavasistha~en-mt.4) — 62 parts - [5](https://indike.org/pramana/in.lit.ramayana.upajivya.yogavasistha~en-mt.5) — 93 parts - [6](https://indike.org/pramana/in.lit.ramayana.upajivya.yogavasistha~en-mt.6) — 130 parts - [7](https://indike.org/pramana/in.lit.ramayana.upajivya.yogavasistha~en-mt.7) — 216 parts - [9](https://indike.org/pramana/in.lit.ramayana.upajivya.yogavasistha~en-mt.9) — 32 parts --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.ramayana.upajivya.yogavasistha~en-mt](https://indike.org/pramana/in.lit.ramayana.upajivya.yogavasistha~en-mt) · Pramāṇa