[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Story collections and fables](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories) › [Simhasanadvatrimshika](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana) › 12.p5 # Simhasanadvatrimshika 12.p5 Siṃhāsanadvātriṃśikā 12.p5 - **Language:** Sanskrit ### [12.p5](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.12.p5) tathā ca: puṃsi kṣīṇadhane na bāndhavajanaḥ pūrvaṃ yathā vartate; sthityā kevalayā 'sthitaḥ parijanaḥ svachandatāṃ gacchati; lolatvaṃ suhṛdaḥ prayānti; bahuśaḥ kiṃ vā 'parair bhāṣaṇair? > And likewise: When a man’s wealth is exhausted, his kinfolk do not behave as before; staying only out of necessity, his servants act as they please; his friends turn fickle; why multiply words with further details? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 12.5](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.12.5) - [Next: 12.6](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.12.6) - [Up: 12](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.12) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana~en-mt.12.p5) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.12.p5](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.12.p5) · Pramāṇa