[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Story collections and fables](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories) › [Simhasanadvatrimshika](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana) › 15.p2 # Simhasanadvatrimshika 15.p2 Siṃhāsanadvātriṃśikā 15.p2 - **Language:** Sanskrit ### [15.p2](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.15.p2) ity evaṃ vicārya vārāṇasīṃ gato viśveśvaraṃ dṛṣṭvā namaskṛtya punaḥ prayāge māghasnānaṃ vidhāya gayāśrāddhaṃ vidhāya ca svanagarābhimukham agacchat. mārge nagaram ekam agamat. tatra nagare śāpadagdhā surāṅganā kācid rājyaṃ karoti. tasyāḥ patir nā 'sti. tatra lakṣmīnārāyaṇasya mahān prāsādo 'sti. tatra vivāhamaṇḍapo 'sti; tatra devatāprāsādadvāre mahati lohapātre tailaṃ saṃtapyate. tatra niyuktāḥ puruṣā deśāntarād āgatāñ janān evaṃ vadanti: yadi sattvādhiko 'smin saṃtaptataile patiṣyati, tasye 'yaṃ manmathasaṃjīvinī nāmā 'psarāḥ kaṇṭhe mālām arpayiṣyati. vasumitro 'py etat sarvaṃ dṛṣṭvā svanagaram āgataḥ; sarvair bandhubhiḥ saha saṃdarśanaṃ jātam; kṣemeṇā 'gata iti sarveṣām ānando 'bhūt. prabhāte rājamandiraṃ gato rājānaṃ dṛṣṭva rajne gaṅgodakaṃ viśveśvaraprasādaṃ ca dattvo 'paviṣṭaḥ. tato rājñā pṛṣṭaḥ: bho vasumitra, kṣemeṇa tīrthayātrā kṛtā? teno 'ktam: svāmin, tava prasādāt tīrthayātrāṃ vidhāya kṣemeṇa samāgato 'smi. rājño 'ktam: tatra deśāntare kiṃ-kim apūrvaṃ dṛṣṭam? > Thus reflecting he went to Benares, and saw and did homage to Viçveçvara \[Çiva\]; and then at Prayāga \[Allahabad\] he performed an ablution in the month Māgha, and also made a çrāddha \[oblation to ancestors\] at (the holy city of) Gayā. After which he turned his face towards his own city. On the road he came to a certain town, in which a divine nymph, tormented by a curse, ruled the kingdom; and she had no consort. Here was a great temple of Lakṣmī and Nārāyaṇa \[her consort, Viṣṇu\]. And a wedding-pavilion had been erected there; and at the door of the divine temple oil was boiling in a great copper kettle. And men were stationed there to say to all people coming from foreign countries: “If any hero will throw himself into this boiling oil, this heavenly nymph named Manmathasaṃjīvinī \[‘Love-exciter’\] will put the garland upon his neck \[that is, choose him for her consort\].” Having seen all this Vasumitra returned to his own city. He visited all his kinsmen, and all rejoist greatly over his safe arrival. On the morrow he went to the palace and saw the king, and, giving him some of the water of the Ganges and the favor of Viçveçvara, he seated himself. Hereupon the king askt him: “Vasumitra, did you make the journey in comfort and health to the sacred watering-places?” And he replied: “My lord, by your grace I journeyed to the watering-places and returned in comfort and health.” The king said: “What strange things did you see there abroad?” And Vasumitra told him the story of the divine nymph and the boiling oil. > — Franklin Edgerton 1926, Vikrama's Adventures, or The Thirty-two Tales of the Throne - [Previous: 15.11](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.15.11) - [Next: 15.p3](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.15.p3) - [Up: 15](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.15) ## Translations (2) - [Vikrama's Adventures, or The Thirty-two Tales of the Throne](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana~en-edgerton.15.p6) — Franklin Edgerton 1926, English - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana~en-mt.15.p2) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.15.p2](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.15.p2) · Pramāṇa