[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Story collections and fables](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories) › [Simhasanadvatrimshika](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana) › 23.6 # Simhasanadvatrimshika 23.6 Siṃhāsanadvātriṃśikā 23.6 - **Language:** Sanskrit ### [23.6](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.23.6) bhuktvo 'paviśatas tundaṃ, bhuktvā saṃviśataḥ sukham, āyuṣyaṃ kramamānasya, mṛtyur dhāvati dhāvataḥ. || 6 || > To one who sits after eating comes a belly; to one who lies down after eating comes ease; > to one who walks comes long life; death runs after one who runs. || 6 > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 23.p4](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.23.p4) - [Next: 23.p5](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.23.p5) - [Up: 23](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.23) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana~en-mt.23.6) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.23.6](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.23.6) · Pramāṇa