[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Story collections and fables](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories) › [Simhasanadvatrimshika](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana) › 24.3 # Simhasanadvatrimshika 24.3 Siṃhāsanadvātriṃśikā 24.3 - **Language:** Sanskrit ### [24.3](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.24.3) chattrair āvṛtam antarālam akhilaṃ, vyāptā ca vīrair dharā; nirghoṣai rathajaiḥ svanaḥ paṭahajaḥ karṇe 'pi na śrūyate, vīrāṇāṃ ninadaiḥ prabhūtabhayadair yuktā prapannā camūḥ. || 3 || > the middle space was entirely covered with parasols, and the earth was filled with heroes; / amid the roars produced by the chariots, the sound produced by the drum could not even be heard in the ear; / endowed with the terrible, frightening roars of the heroes, the army marched forward. || 3 > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 24.p4](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.24.p4) - [Next: 24.p5](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.24.p5) - [Up: 24](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.24) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana~en-mt.24.3) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.24.3](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.24.3) · Pramāṇa