[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Story collections and fables](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories) › [Simhasanadvatrimshika](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana) › 28.p1 # Simhasanadvatrimshika 28.p1 Siṃhāsanadvātriṃśikā 28.p1 - **Language:** Sanskrit ### [28.p1](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.28.p1) punar api rājā yāvat siṃhāsana upaviśati, tāvad anyā puttalikā bhaṇati: bho rājan, asmin siṃhāsana audāryādiguṇayukto vikrama ivo 'paveṣṭuṃ kṣamaḥ, nā 'nyaḥ. bhojeno 'ktam: bhoḥ puttalike, kathaya tasyau 'dāryādiguṇavṛttāntam. sā 'bravīt: śrūyatāṃ rājan. vikramādityo rājā pṛthivīparyaṭanārthaṃ nirgato nagaram ekam agamat. tatra nagarasamīpe vimalodakā nadī pravahati. nadītīre nānāvidhakusumaphalopaśobhitaṃ vanam āsīt. tanmadhye 'timanoharaṃ devatāyatanam abhūt. rājā tatra nadījale snātvā devaṃ namaskṛtya devālaya upaviṣṭaḥ. tatrāntare catvāro vaideśikāḥ samāgatya rājasamīpa upaviṣṭāḥ. tato rājā tān aprākṣīt: bho yūyaṃ, kutaḥ samāgatāḥ? tatra kenacid uktam: vayaṃ pūrvadeśād āgatāḥ. rājño 'ktam: tatradeśe kiṃ-kim apūrvaṃ dṛṣṭam? teno 'ktam: svāmin, mahad apūrvaṃ dṛṣṭam; yat prāṇān haste gṛhītvā samāgatāḥ. rājño 'ktam: tat kim? teno 'ktam: tatradeśe vetālapurī vartate. tatra śoṇitapriyā devatā 'sti. tatrastho mahājano rājā ca pratisaṃvatsaraṃ svamanorathapūraṇārthaṃ tasyai devatāyai puruṣopahāraṃ prayacchati. tasmin dine ko 'pi vaideśikaḥ samāyāti yadi, tarhi tam eva nihatya devatāgre paśum iva samarpayanti. vayam api tasminn eva dine mārgavaśāt taṃ nagaraṃ prāptāḥ; tatratyā asmān samuddhartuṃ samāgatāḥ. tac chrutvā vayaṃ prāṇān haste gṛhītvā palāyya samāgatāḥ. etan mahad āścaryam asmābhir dṛṣṭam. tac chrutvā rājā vikramas tatra gatvā devatāyatanam atibhayaṃkaraṃ ca vilokya devatāṃ namaskṛtya stauti: > When the king once more was ascending the throne, another statue said: "O king, one who is endowed with magnanimity and other virtues like Vikrama is worthy to mount upon this throne, and no other." And Bhoja said: "O statue, tell me a tale of his magnanimity and other virtues." And she said: "O king, listen. > — Franklin Edgerton 1926, Vikrama's Adventures, or The Thirty-two Tales of the Throne > King Vikramāditya went forth to travel about the earth and came to a certain city. Near that city there flowed a river of pure water. And on the bank of the river was a grove adorned with various flowers and fruits, in the middle of which was a very charming shrine. The king bathed in the water of that river, and then made obeisance to the god and sat down in the temple. At this time four strangers came in and sat near the king. And the king askt them: "Sirs, whence do you come?" And one of them said: "We come from the east." And the king said: "What strange thing have you seen there?" He replied: "My lord, we have seen a very strange thing; in fact, we barely got away with our lives." The king askt: "How was that?" And he said: "In that country there is a place called Vetālapurī, where a goddess Çoṇitapriyā \['Fond of Blood'\] dwells. The people of that place and the king offer a human sacrifice to this goddess every year, to obtain fulfilment of their desires. If some stranger arrives on that day, even him they slay and hand over to the goddess, like a sacrificial animal. And on our journey we arrived at that city on that very day. And the people of the place came together to destroy us, but we heard of it and came away in flight, barely escaping with our lives. This very astonishing thing have we seen." Hearing this King Vikrama went thither, and saw the terrible temple, and made obeisance to the goddess, and praised her: > — Franklin Edgerton 1926, Vikrama's Adventures, or The Thirty-two Tales of the Throne - [Previous: 27.p12](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.27.p12) - [Next: 28.1](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.28.1) - [Up: 28](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.28) ## Translations (2) - [Vikrama's Adventures, or The Thirty-two Tales of the Throne](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana~en-edgerton.28.p3) — Franklin Edgerton 1926, English - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana~en-mt.28.p1) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.28.p1](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.28.p1) · Pramāṇa