[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Story collections and fables](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories) › [Simhasanadvatrimshika](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana) › 29.1 # Simhasanadvatrimshika 29.1 Siṃhāsanadvātriṃśikā 29.1 - **Language:** Sanskrit ### [29.1](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.29.1) gacchann ākāśamārge tapati dinakaro bhāskaro lokapālaḥ, yāvad vajrendranīlasphaṭikamaṇimayaṃ vidyate meruśṛṅgaṃ, tāvat putraiś ca pautraiḥ svajanaparivṛto bhuṅkṣva rājyaṃ nṛpāla. || 1 || > As long as the sun, the maker of day, the world-guardian, burns as he travels upon the path of the sky, / As long as the peak of Mount Meru made of diamond, sapphire, and crystal endures, / So long, O protector of men, surrounded by your kinsmen, enjoy the kingdom with your sons and grandsons!' || 1 > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 29.p1](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.29.p1) - [Next: 29.2](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.29.2) - [Up: 29](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.29) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana~en-mt.29.1) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.29.1](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.29.1) · Pramāṇa