<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.3.10 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Story collections and fables](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories) › [Simhasanadvatrimshika](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana) › 3.10

# Simhasanadvatrimshika 3.10

Siṃhāsanadvātriṃśikā 3.10

- **Language:** Sanskrit

### [3.10](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.3.10)

dūrastho 'pi samīpastho yo vai manasi vartate;  
yo vai cittena dūrasthaḥ, samīpastho 'pi dūrataḥ. || 10 ||

> Even when dwelling far away, he is near who is in one's heart;  
> he who is distant in thought is far away even when standing near.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.p7](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.3.p7)
- [Next: 3.p8](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.3.p8)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana~en-mt.3.10) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.3.10](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.3.10) · Pramāṇa
