[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Story collections and fables](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories) › [Simhasanadvatrimshika](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana) › 30.3 # Simhasanadvatrimshika 30.3 Siṃhāsanadvātriṃśikā 30.3 - **Language:** Sanskrit ### [30.3](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.30.3) yāvac cā 'gnau mṛte patyau bhāryā 'tmānaṃ pradāhayet, tāvan na mucyate sā hi strī śarīrāt kathaṃcana. || 3 || > And until a wife burns herself in the fire when her husband has died, / that woman is by no means freed from female rebirth. || 3 > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 30.2](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.30.2) - [Next: 30.4](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.30.4) - [Up: 30](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.30) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana~en-mt.30.3) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.30.3](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.30.3) · Pramāṇa