<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.6.7 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Story collections and fables](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories) › [Simhasanadvatrimshika](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana) › 6.7

# Simhasanadvatrimshika 6.7

Siṃhāsanadvātriṃśikā 6.7

- **Language:** Sanskrit

### [6.7](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.6.7)

ṛṇāni trīṇy apākṛtya mano mokṣe niveśayet;  
anapākṛtya mokṣaṃ tu sevamānaḥ pataty adhaḥ. || 7 ||

> Having discharged the three debts, one should direct the mind toward liberation;  
> but striving for liberation without having discharged them, one falls downward. || 7  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 6.p6](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.6.p6)
- [Next: 6.p7](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.6.p7)
- [Up: 6](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.6)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana~en-mt.6.7) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Vikramārkacaritra](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.vikramarkacaritra.3.2) — Nandīśayāgnika, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.6.7](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.6.7) · Pramāṇa
