[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Story collections and fables](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories) › [Simhasanadvatrimshika](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana) › 9.p6 # Simhasanadvatrimshika 9.p6 Siṃhāsanadvātriṃśikā 9.p6 - **Language:** Sanskrit ### [9.p6](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.9.p6) etat pitṛvacanaṃ śrutvā paścāttāpayuktaḥ kamalākaro yadā 'haṃ sarvajño bhaviṣyāmi tadā 'sya pitur mukhaṃ drakṣyāmī 'ty uktvā kāśmīradeśaṃ gataḥ. tatra candramaulibhaṭṭopādhyāyasamīpaṃ gatvā daṇḍavat praṇamyo 'ktavān: bhoḥ svāmin, ahaṃ mūrkhaḥ; bhavatāṃ nāmadheyaṃ śrutvā vidyābhyāsārtham āgataḥ. mayi kṛpāṃ vidhāya mama vidyā yathā bhavati tathā vidheyaṃ śrīmadbhir iti punar daṇḍavat praṇāmam akarot. tatas tair aṅgīkṛto 'harniśaṃ teṣāṃ śuśrūṣām akarot. tathā co 'ktam: > Hearing these words of his father, filled with remorse, Kamalākara said, 'When I become omniscient, only then will I look upon this father's face,' and went to the land of Kashmir. There he approached the teacher Candramaulibhaṭṭa, prostrated himself like a staff, and said: 'O master, I am a fool. Hearing of your fame, I have come to study learning. Having taken pity on me, an arrangement should be made by your honour so that I may acquire learning.' Saying this, he prostrated himself like a staff again. Then, accepted by him, he rendered service to him day and night. And likewise it is said: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 9.5](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.9.5) - [Next: 9.6](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.9.6) - [Up: 9](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.9) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana~en-mt.9.p6) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.9.p6](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.9.p6) · Pramāṇa