[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Story collections and fables](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories) › [Simhasanadvatrimshika](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana) › f2.1 # Simhasanadvatrimshika f2.1 Siṃhāsanadvātriṃśikā f2.1 - **Language:** Sanskrit ### [f2.1](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f2.1) yaj jīvati kṣaṇam api prathitair manuṣyo vij ñānaśauryavibhavādiguṇaiḥ sametaḥ, tat tasya jīvitaphalaṃ pravadanti santaḥ; kāko 'pi jīvati ciraṃ ca baliṃ ca bhuṅkte. || 1 || > That a man lives even for a moment endowed with celebrated / qualities such as wisdom, valour, and power, / the wise declare to be the fruit of his life; / even a crow lives long and eats the funeral offering. || 1 > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: f2.p1](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f2.p1) - [Next: f2.p2](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f2.p2) - [Up: f2](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana~en-mt.f2.1) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f2.1](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f2.1) · Pramāṇa