<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f2.3 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Story collections and fables](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories) › [Simhasanadvatrimshika](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana) › f2.3

# Simhasanadvatrimshika f2.3

Siṃhāsanadvātriṃśikā f2.3

- **Language:** Sanskrit

### [f2.3](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f2.3)

yasmiñ jīvati jīvanti bahavaḥ, sa tu jīvati;  
bako 'pi kiṃ na kurute cañcvā svodarapūraṇam? || 3 ||

> He alone lives, whose living allows many to live; / does even a crane not fill its belly with its beak? || 3  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: f2.p3](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f2.p3)
- [Next: f2.p4](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f2.p4)
- [Up: f2](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f2)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana~en-mt.f2.3) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Vikramārkacaritra](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.vikramarkacaritra.1.2) — Nandīśayāgnika, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f2.3](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f2.3) · Pramāṇa
