[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Story collections and fables](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories) › [Simhasanadvatrimshika](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana) › f6.14 # Simhasanadvatrimshika f6.14 Siṃhāsanadvātriṃśikā f6.14 - **Language:** Sanskrit ### [f6.14](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f6.14) alaktako yathā rakto niṣpīḍya puruṣas tathā abalābhir balād raktaḥ pādamūle nipātyate. || 14 || > Just as red lac dye, squeezed out, is cast down at the foot, / so a man, drained of affection, is forcibly cast down at their feet by women. || 14 > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: f6.13](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f6.13) - [Next: f6.p7](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f6.p7) - [Up: f6](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f6) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana~en-mt.f6.14) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Textus simplicior](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.pancatantra*simplicior.1.156) — Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f6.14](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f6.14) · Pramāṇa