[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Story collections and fables](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories) › [Simhasanadvatrimshika](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana) › f7.p13 # Simhasanadvatrimshika f7.p13 Siṃhāsanadvātriṃśikā f7.p13 - **Language:** Sanskrit ### [f7.p13](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f7.p13) kiṃ ca: tasminn avasare ko 'pi nivārayitā nā 'sīt. mantriṇo 'ktam: sa samayas tathai 'va sthitaḥ; bhavitavyatā yādṛśī, buddhir api tādṛśī jātā. uktaṃ ca: > Moreover: at that moment there was no one to restrain him. The minister said: 'That circumstance remained just so; such as was destiny, such too became the intellect. And it is said: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: f7.11](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f7.11) - [Next: f7.12](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f7.12) - [Up: f7](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f7) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana~en-mt.f7.p13) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f7.p13](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f7.p13) · Pramāṇa