<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f8.1 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Story collections and fables](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories) › [Simhasanadvatrimshika](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana) › f8.1

# Simhasanadvatrimshika f8.1

Siṃhāsanadvātriṃśikā f8.1

- **Language:** Sanskrit

### [f8.1](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f8.1)

svaguṇān iva paradoṣān vaktuṃ śaknoti durlano loke;  
paradoṣān svaguṇān vā vaktum aśaknoti sajjanaḥ satyam. || 1 ||

> A wicked man in the world is able to speak of others' faults like his own virtues; / a virtuous man, in truth, is unable to speak of others' faults or his own virtues. || 1  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: f8.p1](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f8.p1)
- [Next: f8.p2](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f8.p2)
- [Up: f8](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f8)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana~en-mt.f8.1) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Vikramārkacaritra](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.vikramarkacaritra.1.27) — Nandīśayāgnika, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f8.1](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.simhasana.f8.1) · Pramāṇa
