[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Gnomic verse and anthologies](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita) › [Shatakatraya](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya) › 1.34 # Shatakatraya 1.34 Śatakatraya 1.34 - **Language:** Sanskrit ### [1.34](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.34) santy anye 'pi bṛhaspati-prabhṛtayaḥ sambhāvitāḥ pañcaṣās tān praty eṣa viśeṣa-vikrama-rucī rāhur na vairāyate | dvāv eva grasate divākara-niśā-prāṇeśvarau bhāskarau bhrātaḥ parvaṇi paśya dānava-patiḥ śīrṣāvaśeṣākṛtiḥ || > There are indeed five or six other honored beings, such as Bṛhaspati; / Rāhu, who delights in extraordinary valor, bears no enmity toward them; / it is only the two brilliant lights, the lords of day and night, that he swallows: / behold, brother, the lord of the Dānavas on the new or full moon day, with only a head for his form! > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.33](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.33) - [Next: 1.35](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.35) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya~en-mt.1.34) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Bhartṛhariśataka](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.bhartrharisataka.3.26) — Bhartṛhari (grammarian), Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.34](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.34) · Pramāṇa