[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Gnomic verse and anthologies](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita) › [Shatakatraya](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya) › 1.42 # Shatakatraya 1.42 Śatakatraya 1.42 - **Language:** Sanskrit ### [1.42](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.42) daurmantryān nṛpatir vinaśyati yatiḥ saṅgāt suto lālanāt vipro 'nadhyayanāt kulaṃ kutanayāc chīlaṃ khalopāsanāt | hrīr madyād anavekṣaṇād api kṛṣiḥ snehaḥ pravāsāśrayān maitrī cāpraṇayāt samṛddhir anayāt tyāga-pramādād dhanam || > A king is ruined by bad counsel, an ascetic by company, a son by over-indulgence, / a Brahmin by lack of study, a family by a bad son, moral conduct by attendance on scoundrels, / shame by wine, agriculture also by lack of supervision, affection by dwelling abroad, / friendship by lack of intimacy, prosperity by lawlessness, and wealth by careless giving. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.41](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.41) - [Next: 1.43](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.43) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya~en-mt.1.42) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [Pañcākhyānaka (textus ornatior)](https://indike.org/pramana/in.lit.short_stories.pancatantra*purnabhadra.2.129) — Pūrṇabhadra, Sanskrit - [Bhartṛhariśataka](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.bhartrharisataka.4.33) — Bhartṛhari (grammarian), Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.42](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.42) · Pramāṇa