<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.48 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Gnomic verse and anthologies](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita) › [Shatakatraya](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya) › 1.48

# Shatakatraya 1.48

Śatakatraya 1.48

- **Language:** Sanskrit

### [1.48](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.48)

ājñā kīrtiḥ pālanaṃ brāhmaṇānāṃ  
dānaṃ bhogo mitra-saṃrakṣaṇaṃ ca  
yeṣām ete ṣaḍguṇā na pravṛttāḥ  
ko 'rthas teṣāṃ pārthivopāśrayeṇa ||

> Command, renown, protection of Brahmins, / generosity, sensual pleasure, and defending friends: / for those in whom these six virtues are not operative, / what purpose is served by serving a king?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.47](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.47)
- [Next: 1.49](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.49)
- [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya~en-mt.1.48) — English, machine translation

## Linked texts (1)

- [Bhartṛhariśataka](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.bhartrharisataka.4.39) — Bhartṛhari (grammarian), Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.48](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.48) · Pramāṇa
