[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Gnomic verse and anthologies](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita) › [Shatakatraya](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya) › 1.77 # Shatakatraya 1.77 Śatakatraya 1.77 - **Language:** Sanskrit ### [1.77](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.77) itaḥ svapiti keśavaḥ kulam itas tadīya-dviṣām itaś ca śaraṇārthināṃ śikhariṇāṃ gaṇāḥ śerate | ito 'pi baḍavānalaḥ saha samasta-saṃvartakaiṛ aho vitatam ūrjitaṃ bhara-sahaṃ sindhor vapuḥ || > Here sleeps Keśava; here the family of his enemies; / and here rest the hosts of mountains seeking refuge; / here too is the submarine fire, together with all the clouds of doom: / ah, vast, mighty, and able to bear the burden is the body of the ocean! > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.76](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.76) - [Next: 1.78](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.78) - [Up: 1](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya~en-mt.1.77) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [Anyoktimuktāvali](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.gnomic.anyokti.anyoktimuktavali.200_816) — Haṃsavijayagaṇi 1654, Sanskrit - [Bhartṛhariśataka](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.bhartrharisataka.5.67) — Bhartṛhari (grammarian), Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.77](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.1.77) · Pramāṇa