[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Gnomic verse and anthologies](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita) › [Shatakatraya](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya) › 2.13 # Shatakatraya 2.13 Śatakatraya 2.13 - **Language:** Sanskrit ### [2.13](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.2.13) mugdhe dhānuṣkatā keyam apūrvā tvayi dṛśyate | yayā vidhyasi cetāṃsi guṇair eva na sāyakaiḥ || > Charming girl, what is this unprecedented archery seen in you, / by which you pierce hearts with mere virtues/bowstrings, not with arrows? > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.12](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.2.12) - [Next: 2.14](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.2.14) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya~en-mt.2.13) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Bhartṛhariśataka](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.bhartrharisataka.9.13) — Bhartṛhari (grammarian), Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.2.13](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.2.13) · Pramāṇa