[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Gnomic verse and anthologies](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita) › [Shatakatraya](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya) › 2.20 # Shatakatraya 2.20 Śatakatraya 2.20 - **Language:** Sanskrit ### [2.20](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.2.20) praṇaya-madhurāḥ premodgārā rasāśrayatāṃ gatāḥ phaṇiti-madhurā mugdha-prāyāḥ prakāśita-sammadāḥ | prakṛti-subhagā visrambhārdrāḥ smarodaya-dāyinī rahasi kim api svairālāpā haranti mṛgīdṛśām || > Sweet with affection, bursting with love, turned to vessels of aesthetic relish, / sweet in expression, mostly naive, displaying joy, / naturally charming, moist with trust, giving rise to Smara— / in secret, the spontaneous conversations of fawn-eyed women captivate beyond measure. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 2.19](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.2.19) - [Next: 2.21](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.2.21) - [Up: 2](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya~en-mt.2.20) — English, machine translation ## Linked texts (1) - [Bhartṛhariśataka](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.bhartrharisataka.9.20) — Bhartṛhari (grammarian), Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.2.20](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.2.20) · Pramāṇa