[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Gnomic verse and anthologies](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita) › [Shatakatraya](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya) › 3.11 # Shatakatraya 3.11 Śatakatraya 3.11 - **Language:** Sanskrit ### [3.11](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.11) na saṃsārotpannaṃ caritam anupaśyāmi kuśalaṃ vipākaḥ puṇyānāṃ janayati bhayaṃ me vimṛśataḥ | mahadbhiḥ puṇyaughaiś cira-parigṛhītāś ca viṣayā mahānto jāyante vyasanam iva dātuṃ viṣayiṇām || > I see no good outcome born of this cycle of worldly existence; > when I reflect on it, the ripening of merits causes me dread. > For sense objects, enjoyed for a long time through great floods of merit, > turn out only to bring ruin, as it were, upon the pleasure-seeker. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.10](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.10) - [Next: 3.12](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.12) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya~en-mt.3.11) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [Rasakalpadruma (Jagannātha Miśra)](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.rasakalpadruma-jagannathamisra.38.20) — Jagannātha Miśra 1600, Sanskrit - [Bhartṛhariśataka](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.bhartrharisataka.14.11) — Bhartṛhari (grammarian), Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.11](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.11) · Pramāṇa