[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Gnomic verse and anthologies](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita) › [Shatakatraya](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya) › 3.27 # Shatakatraya 3.27 Śatakatraya 3.27 - **Language:** Sanskrit ### [3.27](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.27) phalaṃ svecchā-labhyaṃ prativanam akhedaṃ kṣitiruhāṃ payaḥ sthāne sthāne śiśira-madhuraṃ puṇya-saritām | mṛdu-sparśā śayyā sulalita-latā-pallava-mayī sahante santāpaṃ tad api dhanināṃ dvāri kṛpaṇāḥ || > Fruit of the trees can be had at will without distress in every forest; / in every place there is cool, sweet water from holy rivers; / a soft-touching bed made of tender leaves from graceful creepers— / yet wretched men still endure torment at the doors of the rich. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.26](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.26) - [Next: 3.28](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.28) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya~en-mt.3.27) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [Kāvyasaṅgraha](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.kavyasangraha.47.25) — Sanskrit - [Bhartṛhariśataka](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.bhartrharisataka.15.27) — Bhartṛhari (grammarian), Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.27](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.27) · Pramāṇa