<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.28 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Gnomic verse and anthologies](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita) › [Shatakatraya](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya) › 3.28

# Shatakatraya 3.28

Śatakatraya 3.28

- **Language:** Sanskrit

### [3.28](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.28)

ye vartante dhana-pati-puraḥ prārthanā-duḥkha-bhājo  
ye cālpatvaṃ dadhati viṣayākṣepa-paryāpta-buddheḥ |  
teṣām antaḥ-sphurita-hasitaṃ vāsarāṇi smareyaṃ  
dhyāna-cchede śikhari-kuhara-grāva-śayyā-niṣaṇṇaḥ ||

> Seated on a bed of rock in a mountain cave when my meditation breaks, / may I recall with an inner, flashing smile the days of those / who stand before wealthy lords sharing the pain of begging, / and of those who embrace pettiness because their minds are satisfied with sense objects.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.27](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.27)
- [Next: 3.29](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.29)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya~en-mt.3.28) — English, machine translation

## Linked texts (2)

- [Kāvyasaṅgraha](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.kavyasangraha.47.26) — Sanskrit
- [Bhartṛhariśataka](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.bhartrharisataka.15.28) — Bhartṛhari (grammarian), Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.28](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.28) · Pramāṇa
