<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.64 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Gnomic verse and anthologies](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita) › [Shatakatraya](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya) › 3.64

# Shatakatraya 3.64

Śatakatraya 3.64

- **Language:** Sanskrit

### [3.64](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.64)

mohaṃ mārjaya tām upārjaya ratiṃ candrārdha-cūḍāmaṇau  
cetaḥ svarga-taraṅgiṇī-taṭa-bhuvām āsaṅgam aṅgīkuru |  
ko vā vīciṣu budbudeṣu ca taḍil-lekhāsu ca śrīṣu ca  
jvālāgreṣu ca pannageṣu sarid-vegeṣu ca ca-pratyayaḥ ||

> Wipe away delusion; cultivate devotion toward him who wears the crescent moon as a crest jewel; / O mind, embrace attachment to the banks of the celestial river. / For what trust can there be in waves and bubbles, in flashes of lightning, in riches, / in tips of flames, in serpents, or in the rushes of rivers?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 3.63](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.63)
- [Next: 3.65](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.65)
- [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya~en-mt.3.64) — English, machine translation

## Linked texts (3)

- [Rasakalpadruma (Jagannātha Miśra)](https://indike.org/pramana/in.art.alamkara.rasa.rasakalpadruma-jagannathamisra.38.136-2) — Jagannātha Miśra 1600, Sanskrit
- [Kāvyasaṅgraha](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.kavyasangraha.47.62) — Sanskrit
- [Bhartṛhariśataka](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.bhartrharisataka.15.64) — Bhartṛhari (grammarian), Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.64](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.64) · Pramāṇa
