[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Gnomic verse and anthologies](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita) › [Shatakatraya](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya) › 3.7 # Shatakatraya 3.7 Śatakatraya 3.7 - **Language:** Sanskrit ### [3.7](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.7) bhogā na bhuktā vayam eva bhuktās tapo na taptaṃ vayam eva taptāḥ | kālo na yāto vayam eva yātāstṛṣṇā na jīrṇā vayam eva jīrṇāḥ || > Sensual pleasures have not been enjoyed—we alone have been consumed; > ascetic austerity has not been performed—we alone have been scorched; > time has not passed—we alone have passed away; > craving has not aged—we alone have grown old. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 3.6](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.6) - [Next: 3.8](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.8) - [Up: 3](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya~en-mt.3.7) — English, machine translation ## Linked texts (2) - [Kāvyasaṅgraha](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.kavyasangraha.47.8) — Sanskrit - [Bhartṛhariśataka](https://indike.org/pramana/in.lit.kavya.muktaka.bhartrharisataka.13.7) — Bhartṛhari (grammarian), Sanskrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.7](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.satakatraya.3.7) · Pramāṇa