[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Gnomic verse and anthologies](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita) › [Anthologies of verse](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita) › [Encyclopaedia of Sanskrit subhāṣitas](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha) › 129 # Encyclopaedia of Sanskrit subhāṣitas 129 Mahāsubhāṣitasaṃgraha 129 - **Language:** Sanskrit ### [129](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.129) akliṣṭabālatarupallavalobhanīyaṃ pītaṃ mayā sadayameva ratotsaveṣu / bimbādharaṃ daśasi ced bhramara priyāyās tvāṃ kārayāmi kamalodarabandhanastham // > Sought after like the flawless tender sprout of a young tree, and drunk by me most tenderly during the festivals of love, > if you sting the bimba-lip of my beloved, O bee, I will have you imprisoned inside a lotus! > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 128](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.128) - [Next: 130](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.130) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha~en-mt.129) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.129](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.129) · Pramāṇa