[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Gnomic verse and anthologies](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita) › [Anthologies of verse](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita) › [Encyclopaedia of Sanskrit subhāṣitas](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha) › 12 # Encyclopaedia of Sanskrit subhāṣitas 12 Mahāsubhāṣitasaṃgraha 12 - **Language:** Sanskrit ### [12](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.12) aṃsena karṇaṃ cibukena vakṣaḥ karadvayenākṣi tirodadhānām / saṃtāḍayāmāsa hariḥ sametya cakoranetrāṃ calukodakena // > Coming up to the cakora-eyed maiden who was covering her ear with her shoulder, her chest with her chin, and her eye with both hands, / Hari splashed her with a handful of water. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 11](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.11) - [Next: 13](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.13) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha~en-mt.12) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.12](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.12) · Pramāṇa