[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Gnomic verse and anthologies](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita) › [Anthologies of verse](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita) › [Encyclopaedia of Sanskrit subhāṣitas](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha) › 156 # Encyclopaedia of Sanskrit subhāṣitas 156 Mahāsubhāṣitasaṃgraha 156 - **Language:** Sanskrit ### [156](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.156) akṣṇoryugmaṃ vilokānmṛdutanuguṇatastarpayantī śarīraṃ divyāmodena vaktrādapagatamarutā nāsikāṃ cāruvācā / śrotradvaṃdvaṃ manojñādrasanamapi rasādarpayantī mukhābjaṃ yadvatpañcākṣasaukhyaṃ vitarati yuvatiḥ kāmināṃ nānyadevaṃ // > Delighting the pair of eyes by her sight, the body by the soft nature of her form, > the nose by divine fragrance departing from her mouth, the pair of ears by lovely speech, > and also offering her attractive lotus-face to the tongue with delight— > no other thing thus bestows the pleasure of the five sense-organs on impassioned men as a young woman does. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 155](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.155) - [Next: 157](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.157) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha~en-mt.156) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.156](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.156) · Pramāṇa