<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.15 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Gnomic verse and anthologies](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita) › [Anthologies of verse](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita) › [Encyclopaedia of Sanskrit subhāṣitas](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha) › 15

# Encyclopaedia of Sanskrit subhāṣitas 15

Mahāsubhāṣitasaṃgraha 15

- **Language:** Sanskrit

### [15](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.15)

akaṇṭhasya kaṇṭhe kathaṃ puṣpamālā vinā nāsikāyāḥ kathaṃ dhūpagandhaḥ /  
akarṇasya karṇe kathaṃ gītanṛtyam apādasya pāde kathaṃ me praṇāmaḥ //

> How can there be a garland of flowers on the neck of one without a neck? How can there be the scent of incense without a nose? / How can there be song and dance in the ear of one without ears? How can my bow be at the feet of one without feet?  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 14](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.14)
- [Next: 16](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.16)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha~en-mt.15) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.15](https://indike.org/pramana/in.lit.subhasita.subhasita.mahasubhasitasangraha.15) · Pramāṇa
